Normalmente los días pasan sin noticias, no se sabe nada porque siempre estás a la espera ….
A la espera de iniciar el cursillo….. a la espera de que llegue el día de las entrevistas personales …. A la espera de que te notifiquen el certificado de idoneidad … esperando para la traducción …. En fin .... a la espera de que suceda algo, eternamente esperando …...
A la espera de iniciar el cursillo….. a la espera de que llegue el día de las entrevistas personales …. A la espera de que te notifiquen el certificado de idoneidad … esperando para la traducción …. En fin .... a la espera de que suceda algo, eternamente esperando …...
Sólo hay movimiento cuando tienes que presentar algún papel … y lo habitual es que tú corras a rellenar el formulario, a firmar el documento, a buscar el certificado y que de nuevo .. por causas ajenas a ti … todo se pare sin razón aparente y sigas a la espera …. de que te devuelvan en unos días aquello que tú conseguiste en unas horas con algún que otro sellito que diga que el que firmó el papelito es quien dice ser y que eso lo selle otro individuo cuya firma debe ser sellada por otro … visto desde fuera hasta parece gracioso.
Sin embargo, hace un par de días pasó algo ….. parece ser … ( y digo que parece porque de repente algo que tenías tan claro que sucedería el día indicado, no sucede y sigues en la eterna sala de espera …. esperando …. ) que el día 23 de julio nuestro expediente por fin … estará legalizado … si el plazo se cumple, la traducción habrá estado en el MAE un mes esperando la legalización de la firma del traductor.
Sin embargo, hace un par de días pasó algo ….. parece ser … ( y digo que parece porque de repente algo que tenías tan claro que sucedería el día indicado, no sucede y sigues en la eterna sala de espera …. esperando …. ) que el día 23 de julio nuestro expediente por fin … estará legalizado … si el plazo se cumple, la traducción habrá estado en el MAE un mes esperando la legalización de la firma del traductor.
Este dato nos lo ha proporcionado nuestro tramitador por mail y al cabo de un rato ha sido confirmado por nuestro traductor por SMS … así que parece que será cierto … vivan las tecnologías que nos mantienen informados ¡¡¡¡
Y luego … pues luego a seguir esperando … a que Seur te entregue la traducción legalizada … a montar el expediente, a que el Consell lo envíe al Ministerio de Asuntos Sociales ( ahora Política Social ) a que ellos lo envíen a la Embajada de Kaz en Madrid …. y una vez allí …. a seguir esperando … días …. semanas …. meses y meses ……
Ahora estamos un poco preocupados … mejor dicho … estamos algo más preocupados de lo normal y todo porque los plazos de espera se estiran un poco más y siempre tienes miedo de que la cuerda se rompa y caigas irremediablemente al suelo.
Y luego … pues luego a seguir esperando … a que Seur te entregue la traducción legalizada … a montar el expediente, a que el Consell lo envíe al Ministerio de Asuntos Sociales ( ahora Política Social ) a que ellos lo envíen a la Embajada de Kaz en Madrid …. y una vez allí …. a seguir esperando … días …. semanas …. meses y meses ……
Ahora estamos un poco preocupados … mejor dicho … estamos algo más preocupados de lo normal y todo porque los plazos de espera se estiran un poco más y siempre tienes miedo de que la cuerda se rompa y caigas irremediablemente al suelo.
Se habían estado devolviendo expedientes en los que en la carta de solicitud de los adoptantes se empleaba la palabra " sano " a la hora de solicitar la adopción de un menor … ahora por parte de las autoridades kazajas se habla de que no hay niños para adopción y por si fuera poco … desde algunas regiones se ha paralizado la emisión de cartas de invitación ( no se puede viajar si no te llega esa carta ) hasta septiembre ….
Esperemos que sólo se trate de un parón veraniego porque si no es así, ya empieza a haber demasiados obstáculos en el camino para esquivar …. de todas formas, nosotros seguiremos como no ... sentaditos y esperando.
6 comentarios:
Hola Victor y Mercedes,
Me alegro de que ya este el expediente traducido...ahora esperar un poquito más pero es un pasito muy grande y sobre todo ha estar tranquilos porque ya vereis como prontitooo todo vuelve a su normalidad y cuando menos lo espereis estais viajando...no hay que desesperarse se que es muy facil decirlo como yo ahora...que ya tengo a mi nene. Pero a nosotros tmb nos dijeron que tardariamos en viajar unos 6 meses y al final fue casi 1 año....es el destino no crees??Yo es lo que pienso que nuestro hijo nos estaba esperando y claro hasta que no cumpliera los 6 meses se sabe que no se puede adoptar internacional que tiene que estar 6 meses en listas de adopción nacional allí. asi que cuando llegamos todavia tenia 6 meses pero en esa misma semana cumplio los 7.....y ya podiamos verle y conocerle...
perdona por el rollo que te he contado.
un besito y me alegro un montón
Gracias por los ánimos ¡¡¡
Supongo que tienes razón .. nada pasa porque si .... seguiremos, esperando.
Mercedes
Cuando todo pase y tengais a vuestr@ peque en casa lo vereris de otra manera, esto no es fácil, es una pena pero lo único que podemos hacer es esperar.
Besos y ya lo teneis un poquito más cerca.
Mercedes, parece que las palabras que resumen la adopción son PACIENCIA y, por supuesto, la ESPERA. Yo ya las tengo muy asumidas. Pero lo bueno es que TODO LLEGA, así que PACIENCIA Y A ESPERAR!!
Un besote
Ana
Hola no sé si me recordaras, soy la mamá de Marta Karashash de BCN. Te entiendo perfectamente y sé que nada de lo que os podamos decir consuela en estos momentos pero aun así desde aquí Marta Karashash y yo os mandamos muchos ánimos y os deseamos que está larga espera se haga cada vez más corta. El día menos pensado os llaman con una gran noticias y por suerte cuando el peque ya esté aquí solo recordareís ese día.
Un fuerte abrazo,
agueda
Para tod@s :
Muchas gracias por los ánimos, la verdad es que con estos detalles, un simple comentario en el blog, te sientes mucho más acompañada.
Para Agueda :
Cómo no voy a recordarte si tengo un capítulo entero dedicado a tu hija en nuestro blog ¡¡¡¡
Publicar un comentario